Algemene voorwaarden van sprd.net AG
voor het openen van een Partner-Shop
(kort: Spreadshirt shop-exploitanten AV)
Inleiding
Contractpartner voor het openen van een partner-shop in het kader van dit online-aanbod is sprd.net AG, vertegenwoordigd door het bestuur Jana Eggers (voorzitter), Matthias Spiess en Andreas Schröteler, Gießerstraße 27, 04229 Leipzig, hierna te noemen "Spreadshirt".
§ 1 Voorwerp van de overeenkomst
(1) De shop-exploitant stelt één of meer drukmotieven ter beschikking en bindt de Spreadshirt shop-module in zijn website in inclusief de daarin door Spreadshirt geplaatste elektronische reclame. In plaats van een vaste vergoeding ontvangt de shop-exploitant als tegenprestatie overeenkomstig § 5 van deze overeenkomst een van de resultaten afhankelijke variabele provisie, die gebaseerd is op de verkoop van Spreadshirt-producten via de door de shop-exploitant voor het publiek toegankelijk gemaakte shop-module.
(2) Spreadshirt-producten zijn die producten, die bij Spreadshirt te koop worden aangeboden en eventueel met door Spreadshirt, door de shop-exploitant of door de klant ter beschikking gestelde motieven worden bedrukt (hierna ook genoemd “producten”).
§ 2 Auteursrechten op drukmotieven / verlening van gebruiksrechten
(1) De shop-exploitant verleent Spreadshirt het recht, het met een aanbod tot het sluiten van een gebruiksovereenkomst conform § 1 (2) toegezonden drukmotief te gebruiken, in het bijzonder het te publiceren, te verveelvoudigen en/of producten van Spreadshirt van het motief van de contractpartner te voorzien en de op deze wijze gekenmerkte producten (hierna genoemd: „contractuele producten“) te publiceren, te verveelvoudigen, aan te bieden en te verhandelen.
(2) De gebruiksrechten die aan Spreadshirt worden verleend conform § 2 (1) zijn niet-exclusief,ruimtelijk onbegrensd en gelden voor onbepaalde tijd, totdat de gebruiksovereenkomst door één van beide contractspartijen wordt opgezegd conform § 11.
(3) Eventuele auteursrechten of andere rechten op een door de shop-exploitant ter beschikking gesteld drukmotief blijven bij de shop-exploitant. Spreadshirt heeft niet het recht motieven van de exploitant in eigen shops of in de shops van derden of via andere verkoopkanalen te verkopen, tenzij de shop-exploitant daarvoor uitdrukkelijk zijn toestemming heeft gegeven.
(4) Spreadshirt heeft het recht het motief voor reclamedoeleinden op de website van Spreadshirt of voor andere vormen van reclame voor Spreadshirt te gebruiken. Spreadshirt waarborgt in deze gevallen dat bij het motief een link wordt gelegd naar de shop van de auteur.
§ 3 Rechten van derden
(1) Voor de in de shop geplaatste werken (met name drukmotieven, achtergrondafbeeldingen, slogans etc.) is uitsluitend de shop-exploitant verantwoordelijk.
(2) De shop-exploitant verzekert dat hij het motief dat hij conform de regeling van deze algemene voorwaarden ter gebruikmaking aan Spreadshirt ter beschikking stelt, zelf heeft ontworpen en/of dat hij rechthebbende is van alle gebruiksrechten op het motief, met name als voorzien in het merken-, auteurs- en modelrecht. De shop-exploitant verzekert, dat hij alleen en uitsluitend het recht heeft te beschikken over de rechten die hij aan Spreadshirt heeft verleend conform de regeling van deze algemene voorwaarden.
(3) De shop-exploitant verzekert, dat hem geen rechten van derden bekend zijn, die eraan in de weg staan of zouden kunnen staan dat Spreadshirt van het motief gebruik maakt conform de regeling van deze algemene voorwaarden.
(4) De shop-exploitant staat ervoor in dat op geen van de in zijn shop geplaatste werken rechten van derden rusten en dat de gebruikmaking ervan geen inbreuk maakt op octrooien, licenties, beschermingsrechten of andere rechten van derden.
(5) De contractpartner verzekert dat elk motief waarvan hij de gebruikmaking aan Spreadshirt overlaat, ook voldoet aan de overige wettelijke bepalingen, met name de wettelijke bepalingen met betrekking tot de jeugdbescherming, en niet in strijd is met strafrechtelijke verbodsbepalingen.
(6) Spreadshirt behoudt zich het recht voor om, in het geval dat derden aanspraken doen gelden omdat de gebruikmaking van een motief van de shop-exploitant inbreuk op hun rechten zou maken, de licentievergoeding (provisies) in te houden totdat het rechtsgeschil definitief is beslecht.
(7) Indien Spreadshirt van mening is dat het door de shop-exploitant in licentie gegeven motief ten onrechte dan wel op klaarblijkelijk oneigenlijke wijze wordt aangevochten, zullen de partijen in onderling overleg beslissen welke juridische stappen in het kader van het geschil dienen te worden ondernomen.
(8) De shop-exploitanten kunnen niet aansprakelijk worden gesteld voor drukmotieven die door Spreadshirt ter beschikking zijn gesteld of door klanten éénmalig via de partner-shop zijn toegevoegd (met name personalisering van teksten).
(9) De shop-exploitant is verplicht, Spreadshirt onverwijld schriftelijk op de hoogte te stellen, indien tegen hem vorderingen worden ingesteld ter zake van het maken van inbreuk op rechten van derden in verband met de in de shop geplaatste werken.
(10) Ingeval derden tegen Spreadshirt vorderingen instellen ter zake van het maken van inbreuk op rechten ,staat het Spreadshirt vrij om geheel naar eigen goeddunken, betwiste werken geheel of ten dele uit de partner-shop te verwijderen.
§ 4 Contactgegevens
(1) De shop-exploitant is verplicht, een volledig en juist postadres alsmede alle wettelijk verplichte. informatie in het onderdeel contactgegevens van zijn shop te vermelden.
(2) Indien de shop-exploitant nalaat volledige contactgegevens te vermelden zijn de producten van zijn shop niet zichtbaar voor de klanten en kunnen niet worden besteld.
(3) Foutieve informatie heeft tot gevolg dat de shop onmiddellijk zal worden verwijderd en dat het eventueel aanwezige provisietegoed zal worden ingehouden.
§ 5 Vergoeding voor de shop-exploitant
(1) De vergoeding voor de shop-exploitant voor het beschikbaar stellen van motieven alsmede het plaatsen van elektronische advertenties is afhankelijk van het resultaat. Daarbij ontvangt de shop-exploitant voor elk product, dat via de door hem voor het publiek toegankelijk gemaakte shop-module wordt verkocht, een provisie.
Aan beroepsmatige shop-exploitanten in Duitsland die hebben aangetoond BTW-plichtig te zijn, wordt in aanvulling op de provisie ook de daarover verschuldigde omzetbelasting op hun rekening overgemaakt. Voor beroepsmatige shop-exploitanten uit de andere EU-landen geldt de verleggingsregeling voor de omzetbelasting ("reverse charge") voor elektronische dienstverlening conform de zesde BTW-richtlijn.
De prijs die uiteindelijk door de klant wordt betaald is opgebouwd uit een Spreadshirt-basisprijs voor het product en het bedrukken vermeerderd met de provisie voor de shop-exploitant.
(2) De hoogte van de provisie is variabel en kan door de shop-exploitant binnen zijn shop-module voor elk product dat daar te koop wordt aangeboden afzonderlijk worden bepaald.
(3) Spreadshirt behoudt zich het onbeperkte recht voor de basisprijs van de Spreadshirt producten te wijzigen.
(4) De afrekening en uitbetaling van het tegoed aan provisies aan de shop-exploitant geschiedt alle drie maanden na afloop van een kalenderkkwartaal, het minimale uit te betalen tegoed bedraagt voor shop-exploitanten uit Duitsland 10,- € en 50,- € voor exploitanten in het buitenland. Indien het tegoed groter is dan 100,- €, kan de shop-exploitant te allen tijde de uitbetaling daarvan vorderen, niet vaker echter dan éénmaal per maand. Naar keuze van Spreadshirt wordt de betaling uitgevoerd door middel van overmaking of een cheque. Bedragen die lager zijn dan het uit te betalen minimumbedrag worden uiterlijk bij opzegging van alle partnerovereenkomsten na zes maanden uitbetaald, indien de shop-exploitant niet binnen deze termijn een nieuwe partnerovereenkomst heeft gesloten.
(5) De shop-exploitant is er verantwoordelijk voor dat Spreadshirt zijn actuele bankgegevens ter beschikking heeft. Der shop-exploitant is aansprakelijk indien onjuiste bankgegevens zijn doorgegeven. De partner is veantwoordelijk voor het aan SPreadshirt kenbaar maken van zijn BTW-registratie. Indien geen OB nummer is aangegeven, wordt de provisie exclusief omzetbelasting overgemaakt.
§ 6 Integratie van de partner-shop door de shop-exploitant
(1) De shop-exploitant kan de door Spreadshirt aangeboden shop-module op zijn website presenteren; maar is daartoe niet verplicht. De presentatie geschiedt door middel van een door Spreadshirt ter beschikking gestelde elektronische verwijzing ("link"), die de shop-exploitant in zijn internet-pagina invoegt en die verwijst naar de shop van de shop-exploitant. In geval van plaatsing verplicht de shop-exploitant zich, de door Spreadshirt gemaakte link onveranderd in zijn internet-pagina in te voegen. In het bijzonder mag de shop-exploitant geen wijzigingen aanbrengen met betrekking tot de aan de shop verbonden elektronische reclame of de publicatie van de algemene voorwaarden voor de klanten.
(2) Een shop zonder reclame is op aanvraag verkrijgbaar tegen betaling van een maandelijkse vergoeding.
§ 7 Contractuele relatie met de klanten
(1) Klanten die via de shop-module van de shop-exploitant producten kopen, zijn klanten van Spreadshirt. Tussen klanten en Spreadshirt ontstaat een autonome rechtsbetrekking die onafhankelijk is van de eventuele rechtsbetrekking tussen de shop-exploitant en de klant die de webpagina van de shop-exploitant bezoekt. Dientengevolge zijn uitsluitend de regels, richtlijnen en bedrijfsprocessen van Spreadshirt met betrekking tot de klantenorders, de klantenservice en de verkoop van producten van toepassing op deze klanten.
(2) Spreadshirt kan richtlijnen, bedrijfsprocessen en de technische verwerking van bestellingen te allen tijde wijzigen. Van tijd tot tijd kunnen zich wijzigingen voordoen in de prijsstelling en beschikbaarheid van producten.
§ 8 Aanvragen/ orderverwerking
(1) Spreadshirt behoudt zich het recht voor, aanvragen en bestellingen te weigeren, die niet voldoen aan de daaraan door Spreadshirt gestelde eisen.
(2) Spreadshirt behoudt zich verder het recht voor, bestellingen te weigeren van klanten waarvan bekend is dat ze niet kredietwaardig zijn of die geen incassomachtiging geven.
(3) Spreadshirt is voor de complete verwerking en uitvoering van de orders verantwoordelijk. Wat dat betreft maakt Spreadshirt bijv. de orderformulieren, boekt de betalingen, voert stornoboekingen en retourzendingen uit en verzorgt de klantenservice.
§ 9 Verkooprapporten
(1) Spreadshirt registreert de verkopen die via de online-shop tot stand komen en stelt de shop-exploitant daarover samenvattende statistieken ter beschikking.
(2) Voor het overige zal Spreadshirt de Shop-Partner met onregelmatige tussenpozen ter informatie e-mails toezenden, waarin informatie is opgenomen die verband houdt met de shop van een Partner, inhoudende wijzigingen in de door Spreadshirt aangeboden artikelen en diensten, service-rapporten, tips en ideeën met betrekking tot het door Spreadshirt geboden dienstenpakket en overige informatie (ook aangaande aanbiedingen van derden). De Partner verklaart dat hij daarmee akkoord gaat.
(3) Spreadshirt voldoet aan de eisen op het gebied van bescherming van gegevens. Met name zullen geen persoonsgegevens van de Shop-Partner aan derden worden doorgegeven, voorzover deze daarin niet heeft ingewilligd en het doorgeven niet wettelijk is toegestaan of vereist. Voor het overige geldt de verklaring die Spreadshirt met betrekking tot de bescherming van gegevens heeft afgelegd.
§ 10 Aansprakelijkheidsbeperking, uitsluiting van aansprakelijkheid en vrijstelling
(1) De shop-exploitant ist en opzichte van Spreadshirt aansprakelijk voor alle schade die voor Spreadshirt ontstaat doordat met de gebruikmaking van het door de shop-exploitant volgens de regeling van deze algemene voorwaarden ter beschikking gestelde drukmotief, met name de openbaarmaking en verveelvoudiging daarvan, inbreuk wordt gemaakt op rechten van derden en/of andere wettelijke bepalingen worden geschonden.
(2) Deze aansprakelijkheid van de shop-exploitant geldt met inbegrip van alle door Spreadshirt geleden schade in de vorm van kosten van het geding alsmede kosten en de bedragen aan schadevergoeding die Spreadshirt op grond van de gebruikmaking van het motief van de shop-exploitant door een rechtbank worden opgelegd of deel uitmaken van een schikking. De shop-exploitant verplicht zich ertoe, Spreadshirt te vrijwaren van alle voornoemde kosten en vorderingen tot schadevergoeding. Spreadshirt heeft in voorkomend geval het recht om van de shop-exploitant een een voorschot ten bedrage van de geschatte verdedigingskosten te vorderen.
(3) De aansprakelijkheid van Spreadshirt ten opzichte van de shop-exploitant, op welke rechtsgrond dan ook, met name – maar niet uitsluitend – conform §§ 280 ff. BGB (=Bürgerliches Gesetzbuch, Duits burgerlijk wetboek; de vert.), 323 e.v. BGB of op grond van onrechtmatige daad conform § 823 ff. BGB, is beperkt tot het volgende: Spreadshirt is aansprakelijk, voorzover de shop-exploitant aanspraken doet gelden, die steunen op arglist, opzet, grove nalatigheid of schending van een wezenlijke plicht uit de overeenkomst door Spreadshirt, haar leidinggevend personeel of haar assistenten. Voor het overige is een aansprakelijkheid van Spreadshirt voor licht onachtzame gedraginge uitgesloten.
(4) Indien het bij de shop-exploitant gaat om een ondernemer, d.w.z. een natuurlijke of rechtspersoon, of personenassociatie met rechtsbevoegdheid, die bij het aangaan van verbintenissen handelt in uitoefening van de bedrijfsmatige of zelfstandige uitoefening van zijn beroep, geldt daarenboven het volgende: Voorzover sprd.net AG het verwijt treft op onachtzame wijze op rechten inbreuk te maken, is de aansprakelijkheid beperkt tot de voorzienbare schade, die typisch is voor een dergelijk geval.
(5) Een verdergaande aansprakelijkheid van sprd.net AG ter zake van lichamelijk letsel of op grond van de wet op de produktaansprakelijkheid blijft onverlet.
§ 11 Duur van de overeenkomst/opzegging
Deze overeenkomst wordt voor onbepaalde tijd gesloten en kan door beide partijen te allen tijde zonder inachtneming van een opzegtermijn worden opgezegd.
§ 12 Wijziging van de condities
(1) Deze overeenkomst kan alleen schriftelijk worden gewijzigd. Spreadshirt zal eventuele wijzigingen in deze algemene voorwaarden publiceren op de website „www.spreadshirt.net“ en de shop-exploitant daarvan per e-mail op de hoogte stellen. Voorzover een shop-exploitant na een dergelijk bericht verder motieven voor gebruikmaking ter beschikking stelt, gelden de wijzigingen als stilzwijgend aanvaard.
(2) Als schriftelijk in de zin van deze algemene voorwaarden gelden verklaringen per telefax, brief en e-mail. Ingeval men per e-mail een desbetreffende verklaring ten opzichte van Spreadshirt wil afleggen, dient deze te worden geadresseerd aan: service@spreadshirt.net .
(3) Ter verduidelijking wordt overeengekomen dat door een dergelijke wijziging noch de overige in deze overeenkomst neergelegde rechten en plichten, noch de voor lopende tijdvakken overeengekomen honoreringstabellen ten nadele van de shop exploitant worden geraakt. Mocht de shop-exploitant met een wijziging niet akkoord gaan, is opzegging van de overeenkomst op staande voet te allen tijde mogelijk.
§ 13 Forumkeuze – plaats van uitvoering - rechtskeuze
(1) Plaats van uitvoering voor alle leveringen is de zetel van Spreadshirt in Leipzig.
(2) Voorzover het bij de shop-exploitant gaat om een koopman in de zin van het HGB (=Handelsgesetzbuch, Duits wetboek van koophandel; de vert.), een publiekrechtelijke rechtspersoon of om een publiekrechtelijk afgescheiden vermogen (Öffentlichrechtliches Sondervermögen), is de rechter in Leipzig bevoegd van geschillen kennis te nemen. Spreadshirt heeft in dit geval ook het recht ervoor te kiezen het geschil voor te leggen aan de rechter van de woonplaats van de shop-exploitant. Hetzelfde geldt overeenkomstig indien met betrekking tot de shop-exploitant geen bepaald forum in Duitsland algemeen bevoegd is, deze na het sluiten van de overeenkomst zijn woonplaats of zijn gewoonlijke verblijfplaats naar het buitenland heeft verlegd of zijn woonplaats of zijn gewoonlijke verblijfplaats ten tijde van het instellen van de vordering onbekend is.
(3) De overeenkomst, gesloten volgens de regelingen, vastgelegd in deze algemene voorwaarden en leveringscondities, is uitsluitend onderworpen aan het recht van de Bondsrepubliek Duitsland. De gelding van het UN-kooprecht is uitgesloten. Voorzover de shop-exploitant consument in de zin van § 13 BGB is en zijn gewoonlijke verblijfplaats in het buitenland is, blijven de dwingendrechtelijke bepalingen van die staat onverlet.
(4) Ingeval afzonderlijke bepalingen van deze algemene voorwaarden nietig zijn, of in strijd komen met de wettelijke regelingen, laat dit de overeenkomst voor het overige onverlet.
Lezing van 04/2008
