Ahoi @coonlight,
das Problem sind nicht die Produkte, sondern die Designs. Bei den genannten Produkten ist nur Flex-Druck möglich - es werden also nur Vektorgrafiken zugelassen.
Gleichzeitig ist bei den genannten Produkten der Druckbereich sehr klein, so dass deine Vektorgrafiken, die für einen normalen T-Shirt-Druckbereich erstellt wurden verkleinert werden müssen.
Durch das Verkleinern allerdings werden die kleinsten Elemente deiner Designs kleiner als der Minimalwert von 1mm - alle Designs, die solche Elemente haben, können also nicht geplottet werden.
Grund für diesen Minimalwert der kleinsten Teile liegt in der Druckmethode: Beim Flexdruck werden deine Motive ja aus Folien ausgestanzt und von Hand die überschüssigen Teile entfernt. Wenn die kleinsten Teile kleiner als 1mm werden, so kann es zu Problemen beim stanzen kommen und auch beim sog. Entgittern (wegnehmen der überschüssigen Teile aus der Folie). Die Folie reißt und kann nicht auf das Produkt gebracht werden.
Was kannst/musst du tun?: Für Produkte, die nur Flex-Druck (also nur Vektorgrafiken) zulassen und gleichzeitig einen kleinen Druckbereich haben, müssen deine Grafiken nur Teile und Details enthalten, die beim runterskalieren immer noch über 1mm liegen.