Sleeve Printing Not Happening

I want to have a shirt and/or hoodie have a slogan on the front with a graphic on one of the sleeves. I have successfully uploaded an SVG for the sleeve. But when I create a multi-print-area design it only has Front, Back, Left, Right. Even when I assign the SVG to the Left or Right, it puts it on the back of the garment.

I have tried doing this with the front graphic being a PNG, and when that didn’t work I made both graphics SVGs.

Is this even possible? Thanks for any help.